デカメロンの空間を活用したプログラム「-ソウ-」第三回は三谷蒔によるパフォーマンス作品『I Love You, You Love Me』」を4月26日(金)～28(日)まで開催致します。
是非ともご覧下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。

※本プログラムはPICと共に「自律」や「自活」の思考/実践する事を目的とし、アーティストやスペースのみならず、関係/関連するものたちとの持続を試みるものです。当空間にて展覧会の実施をご検討の方はデカメロンのアカウントへDM又は contact@decameron.jp 宛にご連絡下さい。


2024年4月26日から28日まで、三日間のパフォーマンス作品『I Love You, You Love Me』を新宿歌舞伎町に拠点を構えるプロジェクトスペース、デカメロンにて上演いたします。この作品は、私が58kgの氷と共に過ごし、氷が溶け、蒸発する中で私は風呂に入らず、食事をせず、氷の水だけで生きるというものです。今回のパフォーマンスにとって欠かせないものとなる氷は、初め58kgと決まっています。これは、私にとってかけがえのない人である死者の、生前の体重と同じ重量になります。
この作品が実現に至るまでに一年以上の時間を要し、紆余曲折がありました。実現には、私が6年前に偶然出会った方々からお借りしたものや、偶然のご縁が不可欠でした。特に作品のメインとなる舟は、6年前に偶然出会った福島県いわき市の知人からお借りしているものですし、同時期に偶然新宿歌舞伎町に初めて訪れたことと同じように、知らぬ間に蒔いた種が6年の歳月をかけて芽吹いた気持ちです。
思えば、私の命も大きな循環からお借りした一つのかけらに過ぎませんでした。
ある者が生きているということは、ある者が死んでいるということと同様に、全くの偶然に過ぎません。だからこそ生と死はどちらが優れているということもなく等価です。そして、ある者が死んでここにいないから生きているのであり、反対に私が生きているからある者が死んでいる、とも言えます。
この作品は、命そのものです。
なお、パフォーマンス中記録のための映像撮影がございます。パフォーマンスの場に居合わせる方々も作品の一部であるため、映像に映る可能性があること、あらかじめご了承お願いいたします。


I’m glad to make an announcement of performance “I Love You, You Love Me” at Decameron, a project space in Kabukicho, Shinjuku, from April 26th to 28th, 2024.  This is a performance for three days in consequence which I stay with an ice block of 58kg, not taking shower or eating, and only eat the ice while it’s melting and evaporating.  The ice weighs exactly 58kg, the same as the weight of my beloved deceased when he was alive.
It took over a year to conduct the first performance of this project, and the process has been full of challenges.  People I happen to meet six years ago play crucial roles in making the plan a reality.  For example, I borrow a boat from friends in Iwaki whom I happened to meet 6 years ago, and it was also 6 years ago when I happened to start visiting Kabukicho.  It’s just like sowing seeds and seeing sprouts in years.  
My life is also what I borrow from a huge cycle.  The living is alive only by chance, and so the dead is dead by chance.  That’s why I think that life is equal to death, and that I am alive because the dead is dead, and the dead is dead because I am alive.
This performance is a life itself.
The performance will be recorded by filming.  Since the people surrounding the performer are also part of the artwork, the video might include the audience as well.

展示概要

会期
2024/04/26(金)～28(日)
・入館料¥500

開館情報
Fri 17:00～27:00
Sat 17:00～27:00
San 17:00～24:00(最終入場は23:00)
(24時以降のご鑑賞はご一報下さい)

会場
デカメロン

住所
東京都新宿区歌舞伎町 1-12-4

電話番号
03-6265-9013